Qui es-tu ?
Je m’appelle Philippe et on me connait aussi sous le nom du Pink Runner. Je ne suis pas tout jeune mais je tiens la forme.
Bizarrement, d’aussi loin que je me souvienne, je n’étais un grand sportif. J’étais même celui qu’on choisissait en dernier à l’école lorsqu’il s’agissait de constituer des binômes ou des équipes.
Finalement c’était sans doute un mal pour un bien, c’est ce qui m’a permis peu à peu de me tourner vers des sports plus individuels.
D’abord le tennis pendant quelques années puis la course à pied qui a pris une place de plus en plus grande, me permettant de m’évader pendant des heures. Une passion était née.
My name is Philippe, and I’m also known as the Pink Runner. I’m not exactly young, but I’m still in good shape.
Oddly enough, for as long as I can remember, I wasn’t much of an athlete. I was even the last one picked at school when it came to forming pairs or teams.
In the end, it was probably a blessing in disguise; it’s what gradually led me to more individual sports.
First tennis for a few years, then running, which took up more and more space in my life, allowing me to escape for hours. A passion was born.
Comment est né ThePinkRunner ?
En 2011, je participe avec des copains à la mythique ascension du Col de la Bonette.
Pierre, un ami arbore un magnifique cuissard rose fluo. Je ne sais pas pourquoi mais je m’imagine tout à fait courir avec cette tenue, peut être par défi ou tout simplement parce que ce serait un joli signe du destin.
Je lance un défi à mes potes : vous me trouvez la tenue complète et je vous promets de la porter sur toutes les courses. 1 mois après c’était fait, le PinkRunner était né et le blog a suivi dans la foulée.
Cette photo a été prise lors d’un remake en 2013
In 2011, I participated with some friends in the legendary climb of the Col de la Bonette.
Pierre, a friend, was sporting a magnificent pair of neon pink cycling shorts. I don’t know why, but I could totally picture myself running in that outfit, maybe as a challenge, or simply because it would be a nice sign of fate.
I challenged my friends: you find me the complete outfit, and I promise to wear it in every race. A month later, it was done, the PinkRunner was born, and the blog followed soon after.
This photo was taken during a repeat run in 2013.
Pourquoi ce blog ?
Il y a toujours de belles histoires à raconter malgré la consommation ultra rapide des réseaux sociaux.
L’apparence et la beauté à tout prix ne font plus recette comme avant et c’est tant mieux.
La tendance actuelle est plutôt de revenir à la réalité de la vie et de ce qui touche vraiment les personnes afin de pouvoir s’identifier à elles plus simplement.
C’est pourquoi je suis content d’avoir gardé mon intégrité, mes valeurs de toujours.
Je crois, finalement, que c’est ça la beauté du sport.
There are still great stories to tell, despite the lightning-fast consumption of social media.
Appearance and beauty at all costs are no longer as popular as they once were, and that’s a good thing.
The current trend is to return to the reality of life and what truly matters to people, so we can more easily identify with them.
That’s why I’m glad I’ve maintained my integrity and my lifelong values.
Ultimately, I believe that’s the beauty of sport.
Quelles sont tes valeurs ?
Sincérité, Partage, Entraide et quelques autres qui peuvent leur être apparentées.
Le sport, ce n’est pas être le plus grand, le plus beau, le plus fort mais être un exemple de ce que l’on peut faire avec les moyens que l’on a.
La course ce n’est pas seulement la performance, c’est avant tout le partage et l’amitié. La performance importe peu, seuls les souvenirs ensemble sont importants.
C’est pourquoi je suis engagée dans deux causes qui me tiennent à particulièrement à cœur : Casiopeea et Les Triplettes Roses.
Je participe à des courses durant Octobre Rose mais pas seulement. Dès que je peux courir pour soutenir une quelconque cause, je fonce.
Je cours aussi avec mes copains de Courir Le Monde.
Et comme j’aime m’engager, j’ai organisé pendant 10 ans, avec toute l’équipe de « Les Foulées du Lavoir » une course nature à Domeyrot (dans la Creuse).
Sincerity, Sharing, Mutual Help and a few others that may be related to them.
Sport is not about being the biggest, the prettiest, the strongest, but about being an example of what you can do with the means you have.
Racing is not just about performance, it is above all about sharing and friendship. The performance doesn’t matter, only the memories together are important.
This is why I am involved in two causes that are particularly close to my heart: Casiopeea and Les Triplettes Roses.
I take part in races during Pink October but not only that. Whenever I can run to support any cause, I go for it.
I also run with my friends from Courir Le Monde.
And as I like to get involved, I organized for 10 years, with the whole team of « Les Foulées du Lavoir » a nature race in Domeyrot (in the Creuse).
Tes plus grandes victoires sur toi-même ?
Dans la vie, il y a des épreuves qui changent un homme et qui quelque part le rendent plus fort, quoique…
10 ans d’arrêt de sport, presque 100 kg, une grosse dépression, difficile de faire plus compliqué pour se relever.
Et pourtant, il faut croire qu’au fond de moi, la petite étincelle ne voulait pas s’éteindre comme ça !
Sous médocs depuis plusieurs mois, j’ai tout balancé du jour au lendemain et puis 10 mn marche-course puis 15 puis 20 puis… avec la souffrance qui va avec avant de prendre peu à peu pour recourir le Marathon de Paris à peine 1 an après en 3h16′ les yeux remplis de larmes à l’arrivée.
In life, there are trials that change a man and, in some way, make him stronger, although…
Ten years without playing sports, almost 100 kg, a major depression—it’s hard to imagine a more difficult path to recovery.
And yet, deep down, I guess that little spark wouldn’t just die out!
On medication for several months, I quit cold turkey, and then it was 10 minutes of walking/running, then 15, then 20, and so on… with the accompanying suffering, before gradually getting back into it and running the Paris Marathon again barely a year later, finishing in 3 hours and 16 minutes, tears streaming down my face at the finish line.
Photo par © Thibaut Thuret
Revues de presse
Palmarès complet
Marathons